Tada ima dake wa yoishireteitai rum no shu umi ni shizumu taiyou / Neko wa kanashii hito ni natsuku
06.09.2009 в 02:00
Пишет  RianoneL:

Орхидея хабенария радиата.
Снова буду наслаждаться видом прекрасных цветов.
Япония богата на необычные формы. К примеру, мои любимые - Lycoris radiata. Но, речь пойдет не о лилиях, а о орхидеях, в чьем латинском названии есть общее с ликорисом окончание. Речь пойдет о Habenaria radiata, или иначе - Pecteilis radiata. В японии она известна под названием - サギソウ - "Орхидея Fringed". А еще у нее есть романтическое название - 鷺草 - "трава белой цапли", потому что, своим видом цветок этой редкой орхидеи похож на Ardea alba - Белую цаплю в полете.
Впервые я увидела ее в этом блоге и удивилась, как похож цветок на маленькую белую птичку. Белую голубку. Но, оказалась - цапля.)
И, действительно, если сравнить...
Удивительно красивая орхидея - нежная, утонченная... Японцы ее так "заценили", что теперь она внесена в их аналог "Красной книги" - такой редкостью стала в дикой природе. Совершенство. Цветок-птица.)


URL записи